Siehe auch: auf-

auf (Deutsch)

Wortart: Präposition

Bedeutung/Definition1a) mit Dativ: an der Oberseite von etwas1b) mit Akkusativ: an die Oberseite von etwas2a) mit Dativ, wenn ein Ort bezeichnet wird): mit der bezeichneten Seite nach unten2b) mit Akkusativ, wenn eine Richtung bezeichnet wird): mit der bezeichneten Seite nach unten3)3a) mit Dativ: an der Oberfläche von etwas3b) mit Akkusativ: an die Oberfläche von etwas4)4a) mit Dativ: bei einer Unternehmung oder Veranstaltung4b) mit Akkusativ: zu einer Unternehmung oder Veranstaltung5)5a) mit Dativ: an einer Örtlichkeit, die einem zu Füßen liegt5b) mit Akkusativ: zu einer Örtlichkeit, die einem zu Füßen liegt6) in einer bestimmten Sprache7) bevorstehende festgelegte ZeitdauerAnmerkungVerschmelzungen: Die Präposition »auf« kann als eine der wenigen mit einem nachfolgenden (bestimmten) Artikel verschmelzen. Dadurch entstehen die Sonderformen »aufs« (auf das) und standardsprachlich in Österreich auch »am« (auf dem).Nicht mehr gültige Schreibweisen:auffSilbentrennungaufAussprache/BetonungIPA: BegriffsursprungGermanisch *up, ahd., mhd. ūf.

Bạn đang xem: Was heißt auf

Semantisch vergleichbar ist indogermanisch *upo, aber lautgesetzlich schwer zu vereinbaren.Synonyme4a) bei4b) zu7) fürAnwendungsbeispiele1a) Er stand auf dem Dach.1b) Er stieg aufs Dach.2a) Sie lag auf dem Bauch.2b) Sie legte sich auf den Bauch.3)3a) Das steht auf Seite 28. Anton Puvogel: „Landschaft“, Acryl auf Leinwand, 19683a) Sie spürte ein Kribbeln auf der Haut. (aber: Sie spürte ein Kribbeln am Rücken.)3b) Sie schrieb es auf die Rückseite. (aber: Sie malte es an die Wand.)3b) Er leimte es auf die Unterseite. (aber: Er nagelte es unter die Tischplatte.)4)4a) Sie waren schon auf der Reise. Ich traf sie auf der Kirmes. Er stand auf dem Markt.4b) Sie gingen auf die Reise. Sie ging auf die Kirmes. Er brachte seine Erfindung auf den Markt.5)5a) Ich traf sie auf der Straße (aber: Sie wohnt in der Bäckerstraße.)5b) Er ging auf die Straße. Dann kamen wir auf die Bäckerstraße. (aber: Dann fuhren/zogen wir in die Bäckerstraße.)5a) Sie begegneten sich auf dem Schillerplatz: (aber: Er wohnte am Schillerplatz.)5b) Sie ging auf den Schillerplatz. (aber: Sie zog an den Schillerplatz.)5a) Er arbeitet auf dem Feld: (aber: Sie trafen sich im Felde = auf dem Schlachtfeld)5b) Er ging aufs Feld. (aber: Sie zogen ins Feld oder zu Felde.)5a) Er wohnt auf dem Lande (= nicht in der Stadt) aber: Er ist wieder im Lande = in der Heimat. Sie leben im Lande Bayern.)5b) Wir fahren/ziehen aufs Land (= aus der Stadt), aber: Sie kommen ins Land. Die Tage gehen ins Land.)6) Das ist auf Deutsch geschrieben.7) Zinsen werden auf längere Zeit niedrig bleiben.Redensart/Redewendungenauf etwas trinkenauf keinen grünen Zweig kommenauf und davonetwas auf den Kopf stellenWortbildungenaufs, darauf, drauf, hierauf, worauf Übersetzungen Jiddisch (Ost-): 1) אויף‎ (oyf)‎Persisch: 1) رویِ‎ (ɾu jɛ)‎Mitteldeutsch:Ripuarisch: opKölsch: opMoselfränkisch: op, ofPfälzisch: (auch yên Sinne von nach mit Akkusativ): uf Mannem - nach Mannheim, <ʊf>Berlinerisch: uffOberdeutsch:Berndeutsch: uf(e) (bedeutet aber „nach“)Bairisch: aaf

Wortart: Adverb

Bedeutung/Definition1) umgangssprachlich für „offen“SilbentrennungaufAussprache/BetonungIPA: Begriffsursprungvom abtrennbaren Präfix auf- in aufmachen, aufgehen usw.Synonyme1) offen, geöffnetGegensatzwörter1) zu, schriftsprachlich: geschlossenAnwendungsbeispiele1) Die Tür ist auf. Übersetzungen Griechisch (Neu-): 1) ανοιχτός‎ (anichtós)‎Polnisch: 1) otwarty‎Russisch: 1) открытый‎ (otkrïtïj)‎Slowakisch: 1) otvorené‎Ungarisch: 1) nyitva‎Mitteldeutsch:Pfälzisch: <ʊf>Kölsch: opOberdeutsch:Ähnliche Wörter (Deutsch) auf-

Praktische Beispiele

Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch: „Nach dem Drama um festgesetzte Migranten auf dem italienischen Schiff «Diciotti» ermittelt nun die Justiz gegen Innenminister Matteo Salvini.“stern.de, 26. August 2018

„"Homophobie und Diskriminierung sexueller Minderheiten sind gerade in letzter Zeit wieder auf dem Vormarsch, auch befeuert von Vertretern aus dem rechtsradikalen Milieu", beklagte Drese am Samstag.“SVZ.de, 26. August 2018

„Die beiden Bewohner mit den meisten Stimmen kamen auf die Liste. Am Ende vereinte Chethrin Schulze (26) zwei Stimmen auf sich, Mike sogar stolze sechs.“Gala.de, 26. August 2018

„Die Wirtschaftspolitik Erdogans hat auch massive Auswirkungen auf den türkischen Automarkt. Die deutschen Hersteller vermelden starke Absatzrückgänge. Dabei hatten sie hohe Erwartungen mit dem Land verbunden.“Welt.de, 26. August 2018

„Der Kontrast könnte nicht größer sein: Neben der Plakatwand, auf der die kulturellen Aktivitäten auf dem Ebertplatz dokumentiert sind, hat die Polizei einen weißen Sichtschutz aufgebaut.“Kölnische Rundschau, 26. August 2019

„Regisseur Nils Düwell zeigte sich am Sonntag zufrieden mit der Publikumsresonanz auf das Stück "Ratsherr, Rächer und Rebell". Knapp 20 600 Besucher seien zu den Vorstellungen gekommen.“SVZ.de, 26. August 2019

„Nach dem Angriff auf Ziele in Syrien durch die israelische Luftwaffe hat US-Außenminister Pompeo mit Israels Premierminister Netanjahu telefoniert.“dradio.de, 26. August 2019

„Sie kann viel mehr als lästern: Kult-Entertainerin Desiree Nick (62) kommt auf die große Leinwand. BILD verrät, was sie dort macht.“BILD.de, 26. August 2019

„Im brennenden Regenwald lặng Amazonas-Gebiet sind inzwischen tausende Soldaten lặng Einsatz. Weit entfernt lặng französischen Biarritz beraten die G7-Staaten über das Thema - das zeigt, wie viel auf dem Spiel steht.“Deutsche Welle, 26. August 2019

„ZÜRICH (dpa-AFX Analyser) - Die Schweizer Großbank UBS hat die Einstufung für BP nach Zahlen auf "Buy" mit einem Kursziel von 580 Pence belassen.“Finanztreff.de, 30. Oktober 2019

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.

Thesaurus và Synonyme

aufgesperrtnicht abgeschlossennicht zugeschlossennicht zugesperrtunabgeschlossenunverriegeltunverschlossenunversperrtaufgeklapptaufgesperrtoffen stehend

Anderes Wort (Synonym) für auf – Quelle: OpenThesaurus

Wörterbucheinträge

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „auf“ vorkommt:


Hallo: …Begriffsursprung: Substantivierung des Grußworts hallo Synonyme: 1) Gejohle Anwendungsbeispiele: 1) Als er die Treppe hinaufkam, wurde er mit großem Hallo empfangen. 1) „Da gab es keine Möglichkeit, mich von vielen Leuten (…) zu verabschieden. Deswegen…

species: prima specie – auf den ersten Blick Übersetzungen Deutsch: 1) Spezies species (Englisch) Wortart: Substantiv Silbentrennung: spe|cies, Mehrzahl: spe|cies Aussprache/Betonung: IPA: <ˈspiːʃiːz>, Mehrzahl: <ˈspiːʃiːz> fkhorizont-turnovo.com/Definition: 1) Biologie: die Spezies, die Art Übersetzungen Siehe Übersetzungen bei Spezies

Superphylum: …in dem „Echinodermen-Superphylum“ liegt, d. H., daß Echinodermata und Chordata gemeinsame Ahnformen haben. Demgegenüber wird die auf Etienne Geoffroy Saint-Hilaire zurückführende Vorstellung der Ableitung der Vertebraten vom „Anneliden-Superphylum“…

Dezember: …November Übergeordnete Begriffe: 1) Monat, Jahr, siehe auch: Zeit und Kalender Anwendungsbeispiele: 1) Der Dezember folgt auf den November. 1) „Am 14. Dezember 1999 wurde mir mitten am Nachmittag auf einmal klar, dass mein Weihnachtsfest wahrscheinlich…

Februar: …September, Oktober, November, Dezember Übergeordnete Begriffe: 1) Monat, Wintermonat Anwendungsbeispiele: 1) Der Februar folgt auf den Januar. 1) „Es ist ein später, milder Februar.“ 1) „Als ich als einziger eine sinnlose Magenresektion überstand, ließ…


Zitieren và Drucken

fkhorizont-turnovo.com zitieren: „auf“ beim Online-Wörterbuch fkhorizont-turnovo.com (14.10.2022) URL: https://www.fkhorizont-turnovo.com/auf/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o.ä. Gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.Eintrag drucken

Anmerkungen von Nutzern

Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.

Ergänze den Wörterbucheintrag

fkhorizont-turnovo.com ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklichkeineEnzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt.Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machenund so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen.Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.

Name*:

Anmerkungen*:


*

Quellen và Referenzen

Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge EtymologischesWörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung,Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache,Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The không lấy phí Dictionary,Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.

Über fkhorizont-turnovo.com

fkhorizont-turnovo.com ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen, Synonymen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben.

Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. fkhorizont-turnovo.com baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf.

fkhorizont-turnovo.com ist kein Wiki, d.h. Die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.

Wir beantworten die Fragen: Was bedeutet auf?

Lizenzbestimmungen

Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported.Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar.Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.

Xem thêm: Người Ta Xếp 800 Cái Bánh Vào Các Hộp, Mỗi Hộp 4 Cái, Câu Hỏi Của Nguyễn Thuỳ Linh

Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare.Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported.Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.


Neueste Wörter

Wie schreibt man Maße?, Axiom (Begriffserklärung), Rindern (Deutsch), Stengel (Rechtschreibung), galleria (Grammatik), Hurensohn (Erklärung), Beispiele