nice (Deutsch)

Wortart: Adjektiv

Bedeutung/Definition1) Jugendsprache: von guter QualitätSteigerungenPositiv nice, Komparativ —, Superlativ —Silbentrennungnice, keine SteigerungAussprache/BetonungIPA: Begriffsursprungvon dem englischen Adjektiv nice‎, allerdings mit einer Verschiebung der Bedeutung von nett zu gutSynonyme1) gut, toll, cool, stabilAnwendungsbeispiele1) „John sagt, daß es nice war gestern abend.”1) „Tom: Mann, Paul, mit achtzehn geht’s erst los: Du kommst in jeden Club, kannst mit dem tự động hóa überallhin fahren, das wird mega nice!”1) „Ein anderer, der eigentlich nur Rap hört, findet Love A auch "richtig nice".”1) „Schweiger lobte Fischer als "nice".”1) „Die Wände und die Decke des Mausoleums sind mit funkelnden Spiegelstückchen beschlagen, ich möchte sehen, wie nice ich im Tschador aussehe, aber die Spiegel sind schräg gegeneinander gestellt und geben der Eitelkeit keine Chance.”1) „‚Es war mega. Und ich habe mich am nächsten Tag wunderbar gefühlt. Kein Kater. Keine Trägheit. Nix. Das Zeug ist wirklich nice‘, sagte ich und meinte das ehrlich.“Redensart/RedewendungenNice guy, nice-to-have Übersetzungen

nice (Englisch)

Wortart: Adjektiv

Bedeutung/Definition1) freundlich, lieb, sympathisch1 + 2) nett2) hübsch schön3) angenehm, lecker4) geil, super, toll, wunderbarSteigerungenSilbentrennungnice, Komparativ: ni|cer, Superlativ: ni|cestAussprache/BetonungIPA: Anwendungsbeispiele1) „What"s difficult is when you think someone is saying something nice about you, but you"re not quite sure.“Schwierig ist, wenn du glaubst, jemand hat etwas Nettes über dich gesagt, aber du bist nicht wirkich sicher<, ob es so gemeint ist>.2) He has the habit lớn talk khổng lồ nice women whenever he affords an occasion.Er hat sich angewöhnt, mit hübschen Frauen zu reden, wann immer sich eine Gelegenheit bietet.3) It was a nice và successful party.Es ware eine angenehme und erfolgreiche Partie.4) On this nice day, she opened the window early in the morning khổng lồ see the rising Sun over the sea.An diesem schönen Tag öffnete sie das Fenster früh am Morgen, um die aufgehende Sonne über dem Meer zu sehen.WortbildungenAdverb: nicelySubstantiv: niceness Übersetzungen

nice (Türkisch)

Wortart: Adjektiv

Bedeutung/Definition1) so viele, viele vieleSteigerungenSilbentrennungni|ceAussprache/BetonungIPA: Anwendungsbeispiele1) Nice nice yıllara!Für viele, viele Jahre! (bei Geburtstagsfeiern) Übersetzungen Englisch: 1) so many‎

Praktische Beispiele

Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch: „A day after complaining on social truyền thông that there were too many penalties in the trò chơi he was watching on TV, Patriots quarterback Tom Brady tried to lớn make nice with the NFL referees.“The Washington Times, 20. September 2019

„Chrissy Teigen accidentally posted her e-mail address online and spoke with a nice stranger on FaceTime.“Female First, 18. September 2019

„In a recent interview, Housewives fan Sarah said Lisa wasn’t very nice to her at a party.“Just Jared, 03. Oktober 2019

„Sometimes I think it might be nice if dads had a badge system, lượt thích scouts.“Independent.ie, 09. September 2019

„Sam"s back. He"s getting dressed. He"s got a nice fitted đen Tee on which hugs his torso in all the appropriate crannies so as to accentuate his considerable bulk.“Mail Online, 23. September 2019

„"It would be very, very proper and very nice if a winner were declared on November 3 instead of counting ballots for two weeks which is totally inappropriate," President Trump said Tuesday.“Mail Online, 27. Oktober 2020

„Buh-bye REM, it was nice knowing ya.“Cosmopolitan, 23. Oktober 2020

„One of the nice things about the advancing years is that it takes a whole lot more to lớn embarrass you.“Vancouver Sun, 23. Oktober 2020

„No matter how famous they are, big celebrities are usually pretty nice when they"re going about their daily lives.“E! Online, 15. Oktober 2020

„The light-up logo"s electrical components may not play nice with headlights, power nguồn steering & other systems.“CNET, 21. Oktober 2020

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.

Bạn đang xem: Nice: bedeutung, definition

Grammatik / Deklinationen

Flexion nice – Die Deklination des Adjektivs nice

Wörterbucheinträge

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „nice“ vorkommt:


lieb: …nicht Wortbildungen: Liebe, lieben, liebenswürdig, lieblich, Liebling, liebreizend, herzallerliebst Übersetzungen Englisch: 1) nice‎; 2) dear‎ Französisch: 1) gentil‎; 2) cher‎ Japanisch: 1) 優しい‎…

schön: …(krasiv)‎; хубав‎ (chubav)‎ Chinesisch: 1) 美‎ (měi)‎ Englisch: 1) beautiful‎, nice‎ Esperanto: 1) bela‎ Estnisch:: 1) ilus‎ Finnisch: 1) kaunis‎; ihan törkeän sikakaunis‎…

nett: …(mil)‎ Dänisch: 1) hyggelig‎, køn‎, net‎, pæn‎, rar‎, sød‎, venlig‎ Englisch: 1) nice‎, cute‎ Esperanto: 1) afabla‎ Färöisch: 1) fittur‎ Französisch: 1) joli‎, sympa‎…

lijep: …4) gaaf Deutsch: 1) schön; 2) hübsch, gefällig; 3) reizend, niedlich; 4) nett Englisch: 1) beautiful, lovely; 2) pleasing; 3) charming, sweet; 4) nice Serbisch: леп Türkisch: 1) güzel; 2) şirin, latif; 3) hoş, sevimli; 4) lütufkâr, cemilekâr…

body: body toàn thân (Englisch) Wortart: Substantiv Silbentrennung: body, Mehrzahl: bodies Aussprache/Betonung: IPA: <ˈbɒdɪ> fkhorizont-turnovo.com/Definition: 1) Körper, Leib 2) Leiche, Leichnam Anwendungsbeispiele: 1) You"ve got a nice body. Du hast…


Zitieren và Drucken

fkhorizont-turnovo.com zitieren: „nice“ beim Online-Wörterbuch fkhorizont-turnovo.com (12.10.2022) URL: https://www.fkhorizont-turnovo.com/nice/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o.ä. Gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.Eintrag drucken

Anmerkungen von Nutzern

Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.

Ergänze den Wörterbucheintrag

fkhorizont-turnovo.com ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklichkeineEnzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt.Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machenund so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen.Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.

Name*:

Anmerkungen*:


*

Quellen & Referenzen

Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge EtymologischesWörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung,Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache,Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The không lấy phí Dictionary,Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.

Einzelnachweise

Merian, Svende: Der Tod des Märchenprinzen, Buntbuch-Verl., Hamburg, 1980, Seite 135Nr. 22, Die Zeit, 21.06.2016Nr. 10, Die Zeit, 01.04.2015/, online Auflage, Die Zeit, 26.03.2015Nr. 03, Die Zeit, 10.01.1992

Über fkhorizont-turnovo.com

fkhorizont-turnovo.com ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen, Synonymen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben.

Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. fkhorizont-turnovo.com baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf.

fkhorizont-turnovo.com ist kein Wiki, d.h. Die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.

Wir beantworten die Fragen: Was bedeutet nice?

Lizenzbestimmungen

Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported.Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar.Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.

Xem thêm: Was Ist Maniok : Die Kartoffel Der Tropen, Was Ist Eigentlich Maniok

Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare.Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported.Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.


Neueste Wörter

Wie schreibt man godette?, Alleinspiele, Gegensatz zu pietätlos, Souk (Silbentrennung), robotisiert, Vehemenz (Begriffserklärung), Erklärung, die Ohren hängen lassen (Rechtschreibung)