Deutsch

Wortart: Substantiv, (männlich)

Bedeutung/Definition1) Bildende Kunst: der Rumpf einer Statue ohne Kopf und Gliedmaßen2) übertragen: ein unvollendet gebliebenes Werk einer anderen Kunstgattung, zum Beispiel in Literatur oder Musik; die Reste eines unvollendeten oder zerstörten Bauwerkes3) Anatomie: der menschliche Körper ohne Kopf, Hals und GliedmaßenSilbentrennungTor|so, Mehrzahl 1. Variante Tor|sos, Mehrzahl 2. Variante Tor|siAussprache/BetonungIPA: <ˈtɔʁzo>Begriffsursprungim 18. Jahrhundert von italienisch torso‎ „Strunk, Fruchtkern“ entlehnt, das auf lateinisch thyrsus‎ „Stängel, Strunk“ und letztlich auf griechisch θύρσος‎ (thýrsos)‎ „mit Weinlaub und Efeu umwundener Stab mit einem Pinien- oder Fichtenzapfen als Krone“ zurückgehtSynonyme2) Gerippe3) RumpfAnwendungsbeispiele1) Der Torso stellt eine nackte männliche Figur dar, die auf einem Felsblock sitzt. Auf dem Oberschenkel ist der Rest eines Pantherfelles erkennbar.1) „Neben ein paar bunten Torsi, über denen durchsichtige Plastikplanen wie Regenhäute hängen, bleibt Gandert abrupt stehen.“2) Das Gebäude, das zuletzt als Forschungskomplex geführt wurde, ist ein Torso, Dach und Decken sind eingestürzt, die Wände bedrohlich geneigt, die Regale geschmolzene Stahlskelette.3) Bisher wurde nur ein Torso gefunden, so dass die Identifizierung sehr erschwert ist.3) „Und daß das Modell keine Arme oder Beine hatte, erhöhte die üppige Schönheit des Torsos.“3) „Ihre behaarten Beine waren zu kurz und die haarigen Arme zu lang geraten für ihre haarigen Torsos.“FälleNominativ: Einzahl Torso; Mehrzahl 1 Torsos; Mehrzahl 2 TorsiGenitiv: Einzahl Torsos; Mehrzahl 1 Torsos; Mehrzahl 2 TorsiDativ: Einzahl Torso; Mehrzahl 1 Torsos; Mehrzahl 2 TorsiAkkusativ: Einzahl Torso; Mehrzahl 1 Torsos; Mehrzahl 2 Torsi Übersetzungen Englisch: torso‎Esperanto: torso‎Schwedisch: 1 + 2) torso‎

Praktische Beispiele

Automatisch ausgesuchte Beispielsätze auf Deutsch: „Die Bühleiche im Stadtteil Stumpenhof soll zu einem Torso herabgestutzt werden. Ein Pilz zerstört das Kernholz.“Stuttgarter Zeitung online, 25. Oktober 2018

„Grausiger Fund! Beim Kraftwerk in Aschach/Donau wurde ein Torso ohne Kopf, Arme und Beine entdeckt. Eine Obduktion soll jetzt für Aufklärung sorgen.“Heute.at, 26. Mai 2019

„2008 verschwand Peter J. Aus Bergheim. Yên ổn selben Jahr wurde in Belgien ein Torso gefunden. Erst jetzt ist klar: Beides hängt zusammen.“BILD.de, 11. Februar 2019

„Grausiger Fund in der Donau beim Kraftwerk Aschach: Ein Torso ohne Kopf, Arme und Unterschenkel wurde yên ổn Rechen entdeckt.“Krone.at, 26. Mai 2019

„Als 2016 am Rheinufer der Torso einer Leiche gefunden wird, führt die Spur zu einem chinesischen Koch. In einem Streit soll der Mann seinen Kollegen getötet haben.“GMX, 04. Februar 2020

„Der Torso sowie die Arme und Beine sind verschwunden, genauso wie der leicht verpeilte aber auch sympathische Blick, der erst durch den nicht vorhandenen Hals zustande kam.“Googlewatchblog, 07. Februar 2020

„Lewandowski folgt auf Liverpools Abwehrchef Virgil van Dijk (Niederlande), der die Trophäe - einen silbernen Torso - yên Vorjahr gewonnen hatte.“RTL, 01. Oktober 2020

„Infolgedessen feuerten die Dealer mehrere Schüsse ab, die den Sohn von Nafes M., der im tự động hóa auf dem Rücksitz saß, in Kopf, Torso und Rücken trafen. Das Baby überlebte schwer verletzt.“stern.de, 17. November 2019

„Am Dienstag fand ein Zeuge Leichenteile yên ổn Teltowkanal. Die Polizei prüft nun, ob es einen Zusammenhang zu dem Torso-Fund am Sonntag im Kleinmachnower See gibt.“tagesspiegel.de, 24. März 2020

„Mann ertrunken und von Raubfischen zerteilt? Laut des Portals "Menorca local" wurde der Torso bei Aufräumarbeiten der Balearen-Naturschutzbehörde Ibanat in einer einsamen Bucht bei Cala en Cavaller im Osten der Insel entdeckt.“RTL, 07. Juli 2021

Die Verwendungsbeispiele wurden maschinell ausgewählt und können dementsprechend Fehler enthalten.

Bạn đang xem: Torso

Thesaurus & Synonyme

unvollendetes Werkunvollständig erhaltene Statue

Anderes Wort (Synonym) für Torso – Quelle: OpenThesaurus

Wörterbucheinträge

Einträge aus unserem Wörterbuch, in denen „Torso“ vorkommt:


Leib: Körper 2) Torso, scherzhaft: Korpus 4) Magen Gegensatzwörter: 1) Geist, Seele Untergeordnete Begriffe: 1) Astralleib, Mädchenleib, Menschenleib, Mutterleib, Pferdeleib, Schlangenleib, Zellleib 2) Schiffsleib 3) Unterleib Anwendungsbeispiele: 1) Die Seele schwinget sich wohl in die Luft, juchhe! Der Leib allein bleibt auf dem Kanapee

torse: torse (Französisch) Wortart: Substantiv, (männlich) Fälle: Einzahl torse, Mehrzahl torses Aussprache/Betonung: IPA: , Mehrzahl: fkhorizont-turnovo.com/Definition: 1) Torso 2) Rumpf, Oberkörper Übersetzungen Deutsch: 1) Torso; 2) Rumpf, Oberkörper

tors: tors (Katalanisch) Wortart: Substantiv, (männlich) fkhorizont-turnovo.com/Definition: 1) Bildende Kunst: der Torso 2) Anatomie: der Rumpf, der Oberkörper Übersetzungen Deutsch: 1) Torso (männlich), Rumpf (männlich), Oberkörper (männlich)

Rumpf: übertragen, besonders in Zusammensetzungen: der grundlegende Teil von etwas Synonyme: 2) Torso Untergeordnete Begriffe: 1) Flugzeugrumpf, Schiffsrumpf Anwendungsbeispiele: 1) yên Rumpf des Schiffes war nicht genug Platz für die Ladung

bark: …1) meist yên ổn Plural: Bereich unterhalb des Nackens, von der Wirbelsäule bis zum Arm: Schulter 2) Anatomie: Knochen, die den Torso mit der oberen/vorderen Extremität verbinden: Schulter Begriffsursprung: seit dem 15. Jahrhundert bezeugtes Erbwort – im 16…


Zitieren & Drucken

fkhorizont-turnovo.com zitieren: „Torso“ beim Online-Wörterbuch fkhorizont-turnovo.com (19.10.2022) URL: https://www.fkhorizont-turnovo.com/Torso/

Weitergehende Angaben wie Herausgeber, Publikationsdatum, Jahr o.ä. Gibt es nicht und sind auch für eine Internetquelle nicht zwingend nötig.Eintrag drucken

Anmerkungen von Nutzern

Derzeit gibt es noch keine Anmerkungen zu diesem Eintrag.

Ergänze den Wörterbucheintrag

fkhorizont-turnovo.com ist ein Sprachwörterbuch und dient dem Nachschlagen aller sprachlichen Informationen. Es ist ausdrücklichkeineEnzyklopädie und kein Sachwörterbuch, welches Inhalte erklärt.Hier können Sie Anmerkungen wie Anwendungsbeispiele oder Hinweise zum Gebrauch des Begriffes machenund so helfen, unser Wörterbuch zu ergänzen.Fragen, Bitten um Hilfe und Beschwerden sind nicht erwünscht und werden sofort gelöscht. HTML-Tags sind nicht zugelassen.

Name*:

Anmerkungen*:


*

Quellen & Referenzen

Zu den Referenzen und Quellen zählen: Duden Deutsches Universalwörterbuch, Wahrig Deutsches Wörterbuch, Kluge EtymologischesWörterbuch der deutschen Sprache, Uni Leipzig Wortschatz-Lexikon, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch, Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch, PONS Deutsche Rechtschreibung,Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache, Joachim Heinrich Campe: Wörterbuch der deutschen Sprache,Wolfgang Pfeifer : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen, The không tính tiền Dictionary,Wikipedia und weitere. Details zu den Einzelnachweisen sind den einzelnen Artikeln zu entnehmen.

Einzelnachweise

Über fkhorizont-turnovo.com

fkhorizont-turnovo.com ist ein Wörterbuch mit Erklärungen zur Bedeutung und Rechtschreibung, der Silbentrennung, der Grammatik, der Aussprache, der Herkunft des Wortes, Beispielsätzen, Synonymen und Übersetzungen. Es beinhaltet zudem Redewendungen, Sprichwörter und geflügelte Wörter. Insgesamt werden mehr als 700.000 Wörter bzw. Phrasen beschrieben.

Ziel ist die Erstellung eines digitalen Sprachwörterbuchs (keiner Enzyklopädie) mit praktischen Anwendungsbeispielen. Die Textkorpora für die Erzeugung von Anwendungsbeispielen werden dabei ständig ausgebaut. fkhorizont-turnovo.com baut auf dem gemeinschaftliches Projekt Wiktionary auf.

fkhorizont-turnovo.com ist kein Wiki, d.h. Die Einträge können von Nutzern nicht bearbeitet werden. Es können aber Kommentare und Anwendungsbeispiele zu den einzelnen Einträgen verfasst werden.

Wir beantworten die Frage: Was bedeutet Torso?

Lizenzbestimmungen

Der Artikel steht unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported.Bei Wiktionary ist eine Liste der Autoren verfügbar.Der Artikel wurde bearbeitet und ergänzt.

Xem thêm: Fernsehprogramm Für Heute Abend Ab 20:15 Uhr, Tv Heute Abend

Die oben genannten Lizenzbestimmungen betreffen nur den reinen Artikel (Wörterbucheintrag), gelten jedoch nicht für die Anwendungsbeispiele, den Thesaurus und die Nutzerkommentare.Beispiele von Wikipedia stehen ebenfalls unter der Doppellizenz GNU-Lizenz für freie Dokumentation und Creative Commons CC-BY-SA 3.0 Unported.Beispielsätze von tatoeba.org stehen unter der Creative-Commons-Lizenz CC-BY 2.0 FR.


Neueste Wörter

anzuschreiben (Aussprache), Deklination von Angstzuschlag, Wie schreibt man Prinz?, Wie schreibt man Glücklichkeit?, Wie trennt man Arbeitgeber?, Übersetzung von Guerilla